# Новое бесплатное DLC — «Мешок пуха», который добавит новый квест во второй главе. Чтобы начать квест, посетите эксцентричного Элтона, который живет в домике возле карьера рядом с Вергеном.
# Игра теперь поддерживает пропорции экрана 4:3, 5:4, 16:10.
# Были добавлены пункты хранения. Игроки теперь могут хранить вещи из своих запасов на постоялых дворах. Чтобы оставить вещь на хранение или забрать ранее оставленные вещи, поговорите с трактирщиком.
# Панель «мусора» была добавлена в инвентарь, чтобы упростить классификацию.
# В «Дополнительно» добавлена новая опция, позволяющая игрокам посмотреть ролики(воспоминания и т.д.) вне игры.
# Быстрая загрузка добавлена на клавишу F9.
# HUD игры теперь может быть скрыт нажатием клавиши «H». Обратите внимание, что играть со скрытым HUD нельзя. Функция была добавлена для того, чтобы делать скриншоты
# Проблема с невозможностью играть с разрешением 2560×1440 была решена.
# Проблемы, связанные с технологией NVidia Vision 3D были решены. Игрокам больше не нужно удалять соответствующие драйверы.
# Теперь можно настроить кнопки мыши под левшей.
# Были добавлены настройки горячих клавиш.
# Патчи больше не будут сбрасывать настройки.
# Файл конфигурации больше не переписывается, когда лаунчер/программа настройки подвергается патчу и перезаписывается.
# Лаунчер теперь закрывается во время обновления игры, что позволяет избежать ошибок.
# Лаунчер теперь закрывает полностью и больше не продолжает работать в фоновом режиме.
# «Установленная версия игры является недействительной или неполной» — это ошибка во время обновления, когда свободного место на системном диске было недостаточно — сообщение было исправлено, чтобы более точно отразить суть ошибки.
# Мутагены теперь алхимические ингредиенты. Малые мутагены теперь падают чаще, чем большие мутагены, хотя общее их количество было уменьшено.
# Исправления были внесены в количество падений мутагенов в магазине Торака.
# Уровни с драконом в разделе Пролог не будут доступны до тех пор пока не будут завершены остальные, тем самым смягчается сложность в начале игры.
# Во время битвы с Кейраном, когда мост рухнет, точка на карте появится в конце моста для облегчения навигации и завершения квеста.
# Точки на карте были исправлены во многих квестах.
# Знак Квен доработали — знак рассеивается на 20% быстрее. Множество незначительных проблем баланса, связанных с этим знаком также были решены.
# Проблема с бомбой «Драконий Сон» была решена. Повреждение боссов от метательных кинжалов были сокращены на половину.
# Несколько оптимизационных улучшений были сделаны в таверне в Вергене.
# Проблема с музыкой, сопровождающий «стелс», была решена.
# Проблемы с игрой в армреслинг с Бартом Барги была решена. Игроки больше не могут выиграть деньги до бесконечности.
# Возможность подраться с женщиной, молящейся возле статуей в Вергене, была убрана.
# Мини-игры в одной из таверн теперь проходят нормально, игроки не блокируют друг друга.
# Проблема участия Фенна в бою на мечах была решена.
# Проблемы с перчатками травника, были решены.
# В Прологе, Геральт сохранит свой стальной длинный меч.
# Проблема с некоторыми наккерами, становившимися бессмертными, была решена.
# Проблема с черными экранами, блокирующими прохождение игры, была решена.
# Гнезда наккеров больше не появятся после того, как были уничтожены.
# Квест «Аромат благовоний» теперь не отображается невыполненным, после того, как был успешно завершен.
# Внезапное переключение на геймплей, непосредственно перед роликом с участием Синтии и Филиппы было убрано.
# Трисс, Роше и Йорвет больше не пропадают перед финальными титрами.
# Маршруты гвардейцов были скорректированы.
# Посланник реданцев в палатке Хенсельта больше не может быть убит.
# Эльфка в Вергене больше не стоит буквой Т.
# Трупоеды теперь не появляются после того как трупы будут сожжены.
# Некоторые исправления были сделаны в функционировании NPC.
# Многочисленные проблемы с камерой в далогах были решены.
# Были сделаны некоторые поправки в самих диалогах.
# Сброс прогресса в квесте «В когтях безумия» был устранена

Патч абсолютно бесплатный для всех обладателей лицензионной копии "Ведьмака". Обновление включает в себя все ранее выпущенные исправления и DLC.

И еще несколько деталей:
1. Первый игрок который пройдёт игру в "Тёмном режиме", сделает скриншот Поздравления Разработчиков и отправит его на e-mail адрес: marcin.momot@cdprojektred.com , получит специальный подарок - коллекционное издание игры с автографами команды разработчиков.
2. Игроки использующие модификация каким либо образом изменяющие характеристики Геральта не смогут поделится своими достижениями на Арене. Это было сделано для более честного соперничества между игроками.

Описание новых режимов, таких как "Арена" и "Тёмный режим", а так же все исправления которые вносит патч вы можете прочитать ниже в данной новости.

Арена

"Арена" - это новый формат игрового процесса. Режим "Арены" никак не связан с основной сюжетной линией игры "Ведьмак 2". В этом режиме Геральт из Ривии вступает в смертный бой с самыми разными противниками. Это происходит на гладиаторской арене в безымянном городишке где-то в Северных Королевствах. За победу можно получить золото и ценные предметы. Кроме того, каждая победа приносит игроку очки. Набранные очки можно публиковать в Интернете и сравнивать собственные достижения с успехами других любителей "Ведьмака". На арене Геральту встретятся не только враги, но и друзья: некоторых бойцов Геральт может нанимать себе в помощники. Наемники будут сражаться плечом к плечу с Геральтом и помогать ему по мере сил.

Чтобы опубликовать результаты боев на форуме, вы должны зарегистрироваться и создать учетную запись на форуме! Пройдите регистрацию и заведите учетную запись с помощью программы запуска игры или зайдите на сайт www.thewitcher.com. После этого вы сможете входить в систему через программу запуска игры.

Внимание! Если вы играете с модификациями, которые изменяют свойства или характеристики персонажей, опубликовать ваши результаты на сервере не удастся. Это сделано для того, чтобы предотвратить любые попытки нарушить правила честного соперничества и чтобы избежать некорректного отражения успехов игрока.

Обучение

Игровое обучение начинается с короткого приключения, во время которого игрок познакомится с основными принципами игрового процесса. Играя за главного героя, Геральта из Ривии, игрок спасает раненого рыцаря по имени Болтон. Выполняя задание, вы узнаете, как управлять героем, а также познакомитесь с боевой системой и алхимией. Вся эта информация дается постепенно, шаг за шагом, по мере выполнения отдельных этапов задания. После финального боя, в конце обучения, система порекомендует уровень сложности, на котором вам стоит начать основную игру "Ведьмак 2".

Темный уровень

"Темный" уровень - самый сложный уровень игры. В этом режиме каждый противник представляет серьезную опасность. Этот уровень не только повышает сложность игры: в нем появляется несколько наборов оружия и снаряжения, которые связаны одной темной легендой, которую можно найти в "Дневнике". Если все части одного из трех доспехов (доспехов Святотатца, Вероломца и Братобойца) собраны вместе и надеты, они дают необычайные преимущества в бою. Мечи из этих комплектов пьют жизненную силу врагов, укрепляя здоровье ведьмака. Однако на эти доспехи наложено проклятье, поэтому мечи вне комплектов не только не помогают хозяину, но и наносят ему серьезный урон. Клинки будут пить жизненную силу ведьмака до тех пор, пока проклятый комплект доспехов не будет собран полностью.

Изменения в боевой системе:

• Внесены значительные изменения в систему прицеливания.
• Теперь ставить блоки можно неограниченное число раз (даже если мощи не осталось), однако блоки больше не отражают весь нанесенный урон (после получения соответствующего умения блоки снижают силу удара не более чем на 50%).
• Улучшена скорость ответа на действия игрока. Это касается наложения Знаков, использования блоков и рипостов и многого другого.
• Атакующие противники больше не прерывают атаки ведьмака. Атаки стали более продолжительными, а удары врагов теперь не могут их прервать.
• Был внесен ряд исправлений, благодаря которым враги больше не нападают на упавшего Геральта непрерывно. Ведьмака больше нельзя сбить с ног сразу несколько раз подряд. Кроме того, теперь он быстрее поднимается, уворачиваясь от последующих атак.
• Геральт больше не атакует противников, перед которыми находятся другие враги, расположенные ближе к ведьмаку.
• Улучшена система фиксации цели. Теперь предпочтение отдается целям, которые были подсвечены до этого.
• Улучшен выбор цели. Теперь первыми ведьмак расправляется с врагами, на которых действует критический эффект. Это позволяет быстрее их добивать.
• Геральт больше не делает два дополнительных шага, начиная атаку без зажатой клавиши W, S, A или D.
• Теперь атаку можно продолжать даже без зажатой клавиши движения (например, клавиш W, S, A, D на клавиатуре).
• Теперь атаку можно продолжить, если кнопка боя была отпущена сразу после последнего удара из анимированной серии.
• Теперь Геральт может развернуться на 180 градусов сразу после завершения атаки.
• Исправлен целый ряд проблем, связанных со скоростью реакции Геральта на действия игрока. Больше нет необходимости нажимать кнопки или клавиши по несколько раз, чтобы запустить нужное действие.
• Устранена проблема, возникавшая при атаках с большого расстояния.
• Теперь Геральт начинает дальнюю атаку (бросок вперед с выпадом в быстром стиле), если противники располагаются на подходящей для этого дистанции.

Прочие изменения и добавления:

• Использование нескольких бомб больше не блокирует дальнейшие команды с клавиатуры.
• В конфигуратор добавлена возможность изменять формат вне зависимости от разрешения.
• Сокращено место на жестком диске, необходимое для обновлений.
• Загрузка сохранений игры "Ведьмак" больше не приводит вылету.
• Теперь в пещере, ведущей к Лок Муинне, появляется больше чудовищ.
• Улучшена система возрождения чудовищ во мгле (во второй главе).
• Визуальные эффекты, сопровождающие адреналиновый всплеск, больше не исчезают раньше времени.
• Теперь при приближении Геральта лучники быстрее обнажают мечи.
• Теперь чародеи, если Геральт кидает в них ножи, больше не ставят заклинания щитов автоматически.
• Теперь игра приостанавливается, когда Геральт выполняет добивающий удар.
• Исправлен тролль во второй главе. Ранее при некоторых условиях его нельзя было атаковать.
• Улучшена физика метания ножей.
• Прицел для метания ножей стал заметнее.
• Исправлена анимация смерти Геральта, когда он умирает, накладывая Знак Аксий.
• Исправлена ошибка в бою против Лето. Ранее этого персонажа можно было убить, быстро кидая бомбы.
• Исправлена ошибка на безумном уровне сложности. Раньше на этом уровне можно было открывать сохранения, сделанные при игре с другой сложностью, что противоречило замыслу разработчиков.
• Скорректированы расположение и управление камерой во время боя с кейраном.
• Улучшено управление камерой при игре с геймпадом.
• Сделаны разного рода изменения в статистике мутагенов.
• В рюкзак добавлен фильтр "Мусор", что упрощает сортировку предметов.
• Исправлено диалоговое окно, появлявшееся на экране снаряжения при попытке сделать невозможное действие.
• В мини-карту первой главы был внесен целый ряд изменений.
• Скорректирован звуковой баланс во всей игре.
• Исправлена ошибка, вызывавшая непредсказуемую телепортацию персонажей в мини-играх.
• В анимацию, связанную с накерами, внесены разного рода изменения.
• Исправлена незначительная ошибка в задании "Запах благовоний".
• Во всей игре внесены незначительные изменения в синхронизацию движения губ.
• В обучении был сделан целый ряд улучшений.

Это сарказм, ролик офигительный.