HeadIMG
> Релиз русской версии игры состоится в 4-м квартале 2008 года
зловещий
сообщение Jul 31 2008, 9:07
Сообщение #1


Ординатор

Группа: Indoril-EK 
Сообщений: 759
Регистрация: 14 Apr 2008
Вставить ник  Цитата
Пользователь №: 5782



Релиз русской версии игры состоится в 4-м квартале 2008 года


Фирма "1C" наконец-то официально анонсировала свои планы по выпуску российской локализации Age of Conan. Игрокам обещают:

- Выход в 4-м квартале 2008 года
- Полную локализацию текстов и озвучки
- Русскоязычный сайт
- Техническую и внутриигровую поддержку на русском языке силами "1C"
Полная версия пресс-релиза
Релиз русской версии многопользовательской онлайн-игры Age of Conan: Hyborian Adventures состоится в четвертом квартале 2008 года

Фирма «1С» и компания Funcom подписали соглашение о запуске русской версии многопользовательской ролевой онлайн-игры Age of Conan: Hyborian Adventures. Согласно достигнутым договоренностям фирма «1С» выполнит полную локализацию текстов и озвученных диалогов персонажей, а также займется обеспечением технической и внутриигровой поддержки русскоязычных пользователей, комьюнити-менеджментом и поддержкой официального сайта. Заключенное соглашение отвечает запросам множества игроков и является важным шагом для обеспечения долгосрочного успеха игры в русскоязычных регионах Восточной Европы.

«Фирма «1С» занимает ведущие позиции на русскоязычных территориях, и мы уверены, что нашли лучшего партнера, - говорит Тронд Арне Аас (Trond Arne Aas), CEO компании Funcom. – В России, Украине и Беларуси уже реализовано значительное количество оригинального издания игры, однако же настоящий успех Age of Conan в этих странах будет обеспечен, когда будут запущены отдельные сервера и заработают региональные службы поддержки. Вместе с фирмой «1С» мы постараемся поддерживать интерес к нашей игре в течение многих лет».

«Мы рады представлять Age of Conan в России вместе с компанией Funcom. Эта игра пользуется несомненной популярностью в нашей стране, о чем свидетельствуют лидирующие позиции, занимаемые ею в различных рейтингах продаж. Я убежден, что после выхода Age of Conan на русском языке к нынешней аудитории игры добавятся новые поклонники, - считает Николай Барышников, глава отдела лицензирования и продвижения игровых программ фирмы «1С». – Я не сомневаюсь, что благодаря локализации Age of Conan станет настоящим хитом российского рынка».

Сразу после официального релиза, который состоялся этой весной, многопользовательская ролевая онлайн-игра Age of Conan: Hyborian Adventures стала одной из самых динамично продаваемых компьютерных игр и возглавила чарты продаж в семнадцати странах мира. Реалистичные онлайн-битвы, воссозданные с помощью новейших графических технологий, и откровенные сцены принесли игре массовое признание, благодаря чему в рейтинге MMO она прочно заняла вторую позицию по количеству подписчиков в Европе и США. Русская версия Age of Conan: Hyborian Adventures будет содержать локализации всех обновлений и дополнений, которые появятся к моменту ее релиза. Выход русской версии игры намечен на четвертый квартал 2008 года. Точная дата релиза будет объявлена дополнительно.

Русский станет шестым мировым языком, на который переведена игра. Российская локализация станет очередной демонстрацией методов работы компании Funcom на отдельных рынках. Получить дополнительную информацию о проекте и заказать игру, в настоящее время представленную на английском, немецком, французском и испанском языке, можно на официальном международном сайте игры www.ageofconan.com.


будем ждать русскую локализацию))))

Сообщение отредактировал зловещий - Jul 31 2008, 9:13


--------------------
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
2 страниц V  < 1 2  
Начать новую тему
Ответов (20 - 26)
Сказочник
сообщение Aug 3 2008, 14:45
Сообщение #21


Ординатор

Группа: Elders-WOW 
Сообщений: 10537
Регистрация: 13 Sep 2004
Вставить ник  Цитата
Из: Москва
Пользователь №: 529



вархамера боялись?...


--------------------
aka Путешественник
28 июля 2014 года в Магадане прошел мелкий дождь.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Князь
сообщение Aug 3 2008, 15:00
Сообщение #22


Ординатор

Группа: Indoril-Common 
+ Indoril-EK
Сообщений: 7791
Регистрация: 22 Feb 2007
Вставить ник  Цитата
Из: Тюмень
Пользователь №: 5128

Игра: Реал



Цитата(машинистБК @ Aug 3 2008, 9:25) *
и что?
кроме феса некому сказать слова поддержки этому проэкту?
все так хреново?

Игра оч даже ничего biggrin.gif, красивая графика, анимация, очень необычная интересная система боя, опять таки большая продуманная вселенная! Но ее и правдо рановато выпустили, сыровато и недоделано, местами зело и зело, так что патчи, патчи и еще раз патчи! yes.gif А так, в целом играть, можно!


--------------------
Жмак
Цитата(Киола @ Sep 29 2011, 17:29) [snapback]721228[/snapback]
В степи, покрытой пылью бренной,
Сидел и плакал человек.
А мимо шёл Творец Вселенной.
Остановившись, Он изрек:
“Я друг униженных и бедных,
Я всех убогих берегу,
Я знаю много слов заветных.
Я есмь твой Бог. Я всё могу.
Меня печалит вид твой грустный,
Какой нуждою ты тесним?”
И человек сказал: “Я - геймер русский”,
И Бог заплакал вместе с ним.

(с)


Цитата(Олири @ Jun 27 2015, 19:34) [snapback]887374[/snapback]
В хорошем порно - не говорят.

Перестаньте смотреть низко бюджетные поделки.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Рамиру
сообщение Aug 3 2008, 18:16
Сообщение #23


Ординатор

Группа: Indoril-WoW 
Сообщений: 582
Регистрация: 30 Oct 2006
Вставить ник  Цитата
Из: Москва Сиреневый бульвар
Пользователь №: 4083

Игра: WoW



не знаю, недоработки конечно прут из всех щелей, но в целом интересно. Новая и многообещающая игра, так что сомневаться не стоит играть или не играть. Играть.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Механист
сообщение Aug 3 2008, 18:33
Сообщение #24


Брюзга

Группа: Indoril-Common 
Сообщений: 4073
Регистрация: 12 Apr 2005
Вставить ник  Цитата
Из: люблино
Пользователь №: 987



ясно.
сфера 2 на инглише.


--------------------
[Манчкин 57%] [Убийца 17%] [Тусовщик: 7%] [Исследователь 20%]
ищу мир вечного кача...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Князь
сообщение Aug 4 2008, 10:41
Сообщение #25


Ординатор

Группа: Indoril-Common 
+ Indoril-EK
Сообщений: 7791
Регистрация: 22 Feb 2007
Вставить ник  Цитата
Из: Тюмень
Пользователь №: 5128

Игра: Реал



Неее nea.gif, от сферы 2 конан отличается, как слон от моськи, имхо! smile.gif


--------------------
Жмак
Цитата(Киола @ Sep 29 2011, 17:29) [snapback]721228[/snapback]
В степи, покрытой пылью бренной,
Сидел и плакал человек.
А мимо шёл Творец Вселенной.
Остановившись, Он изрек:
“Я друг униженных и бедных,
Я всех убогих берегу,
Я знаю много слов заветных.
Я есмь твой Бог. Я всё могу.
Меня печалит вид твой грустный,
Какой нуждою ты тесним?”
И человек сказал: “Я - геймер русский”,
И Бог заплакал вместе с ним.

(с)


Цитата(Олири @ Jun 27 2015, 19:34) [snapback]887374[/snapback]
В хорошем порно - не говорят.

Перестаньте смотреть низко бюджетные поделки.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Рамиру
сообщение Aug 4 2008, 12:23
Сообщение #26


Ординатор

Группа: Indoril-WoW 
Сообщений: 582
Регистрация: 30 Oct 2006
Вставить ник  Цитата
Из: Москва Сиреневый бульвар
Пользователь №: 4083

Игра: WoW



Не Маш, не Сфера это точно. Я помню ты не любитель квестоделания, но кроме этого тут всего валом, и города с крепостями и ПВП и масса всего. так что подтягивайся.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
iMagus
сообщение Aug 4 2008, 19:48
Сообщение #27


Добрый Дух Гедеона

Группа: Admin 
Сообщений: 47627
Регистрация: 4 Sep 2004
Вставить ник  Цитата
Из: Москва, Фили
Пользователь №: 514



По количеству недоделок Конан - это Сфера-3 =) или 33 =)))


--------------------
Если большинство привержено ошибочным принципам и предпочитает недостойных кандидатов, то не существует иного лекарства, кроме как попытаться изменить их умонастроения, излагая более разумные принципы и рекомендуя более достойных людей. Меньшинство никогда не сможет добиться устойчивого успеха другими средствами. (Мизес Людвиг)
---
О будущем: пищевые брикетики, инкубаторы, общественный транспорт, мировое правительство, прижизненное изменение собственного генома.
---
Эксперт - это человек, который в узкой области допустил все возможные ошибки. (Нильс Бор)
---
Как это возможно, что невозможное может быть не только возможно, но и неизбежно?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

2 страниц V  < 1 2
Быстрый ответОтветить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 15th May 2024 - 8:23