 Про берлогу |
  |
 Aug 26 2010, 11:33
Сообщение
#1
|
|
 Добрый Дух Гедеона Группа: Admin Сообщений: 47627 Регистрация: 4 Sep 2004 Вставить ник Цитата Из: Москва, Фили Пользователь №: 514  |
Кто-то придумал, и потом некий писатель-фантаст Юрий Никитин, а за ним - известный юморист Задорнов популяризовал мнение, будто бы "берлога" - это логово "бера". А, так как по обыкновению считается, что в берлогах зимуют медведи, значит истинное название медведя - бер.
Так вот, все это бред. Если обратиться к этимологическому словарю, то мы увидим: Цитата диал. мерло́га, мерлу́га - то же, русск.-цслав. бьрлогъ, укр. берло́га "соломенная подстилка, скверная постель", болг. бърло́к "мусор, мутные помои", сербохорв. бр́лог "свинарник, логово, мусорная свалка", брльог – то же, словен. brlòg, род. brlǫ́ga "пещера, убежище", чеш. brloh "логово, хибара", польск. barɫóg, род. -ogu "соломенная подстилка, мусор, нечистоты", в.-луж. borɫoh, н.-луж. barɫog "соломенная подстилка". Если вдруг мы увидим созвучие между "бер" и "bear", то, обратившись к английскому этимологическому словарю, увидим, что "bear" - это видозимененное "brown" (коричневый, бурый). Глупо предполагать, что название цвета произошло от названия животного. ЗЫ. По мотивам ролика из этого сообщения: http://www.indoril.com/forum/index.php?sho...st&p=659395 Сообщение отредактировал iMagus - Aug 26 2010, 11:33 -------------------- Если большинство привержено ошибочным принципам и предпочитает недостойных кандидатов, то не существует иного лекарства, кроме как попытаться изменить их умонастроения, излагая более разумные принципы и рекомендуя более достойных людей. Меньшинство никогда не сможет добиться устойчивого успеха другими средствами. (Мизес Людвиг)
--- О будущем: пищевые брикетики, инкубаторы, общественный транспорт, мировое правительство, прижизненное изменение собственного генома. --- Эксперт - это человек, который в узкой области допустил все возможные ошибки. (Нильс Бор) --- Как это возможно, что невозможное может быть не только возможно, но и неизбежно? |
 |
 
|
|
Aug 26 2010, 11:37
Сообщение
#2
|
|
 черный юмор Группа: Admin Сообщений: 8433 Регистрация: 4 Dec 2005 Вставить ник Цитата Из: провинции, понаехавший в М Пользователь №: 2025 |
а что не в "наука и образование"?
-------------------- Если смех продлевает жизнь, то я буду жить вечно. А если умру, то от смеха.
Извините, не удержался... |
|
|
|
|
Aug 26 2010, 11:42
Сообщение
#3
|
|
 Консервативный камикадзе Группа: Indoril-WoW Сообщений: 10834 Регистрация: 29 May 2004 Вставить ник Цитата Из: Ставрополь Пользователь №: 358 |
И, казалось бы, при чем тут балрог?
-------------------- Could you stop skipping thinking process when you respond?
|
|
|
|
|
Aug 26 2010, 11:46
Сообщение
#4
|
|
|
черный юмор Группа: Admin Сообщений: 8433 Регистрация: 4 Dec 2005 Вставить ник Цитата Из: провинции, понаехавший в М Пользователь №: 2025 |
и при чем?
Сообщение отредактировал Михахан - Aug 26 2010, 11:46 -------------------- Если смех продлевает жизнь, то я буду жить вечно. А если умру, то от смеха.
Извините, не удержался... |
|
|
|
|
Aug 26 2010, 11:50
Сообщение
#5
|
|
|
Добрый Дух Гедеона Группа: Admin Сообщений: 47627 Регистрация: 4 Sep 2004 Вставить ник Цитата Из: Москва, Фили Пользователь №: 514 |
Цитата(Михахан @ 26th August 2010 - 12:37)  а что не в "наука и образование"? Не знаю  Надо перенести -------------------- Если большинство привержено ошибочным принципам и предпочитает недостойных кандидатов, то не существует иного лекарства, кроме как попытаться изменить их умонастроения, излагая более разумные принципы и рекомендуя более достойных людей. Меньшинство никогда не сможет добиться устойчивого успеха другими средствами. (Мизес Людвиг)
--- О будущем: пищевые брикетики, инкубаторы, общественный транспорт, мировое правительство, прижизненное изменение собственного генома. --- Эксперт - это человек, который в узкой области допустил все возможные ошибки. (Нильс Бор) --- Как это возможно, что невозможное может быть не только возможно, но и неизбежно? |
|
|
|
|
Aug 26 2010, 12:04
Сообщение
#6
|
|
|
Ординатор Группа: Indoril-Common Сообщений: 4262 Регистрация: 31 Aug 2005 Вставить ник Цитата Пользователь №: 1684 |
Цитата(iMagus @ Aug 26 2010, 12:33) Кто-то придумал, и потом некий писатель-фантаст Юрий Никитин, а за ним - известный юморист Задорнов популяризовал мнение, будто бы "берлога" - это логово "бера". А, так как по обыкновению считается, что в берлогах зимуют медведи, значит истинное название медведя - бер. Не только они так считают. Я еще от кого-то это слышал. На счет "бера" не знаю, но слово "лог" существует в русском языке до сих пор - это небольшое углубление в рельефе местности. И оно является однокоренным со словом "логово". Кстати, приведенное мнение теоретически может и не конфликтовать с "задорновской" версией - все дело в том, какое из этих слов древнее. Оба очень старые и оба славянские и оба же могли произойти друг от друга. -------------------- |
|
|
|
|
Aug 26 2010, 14:10
Сообщение
#7
|
|
 Зав. детсадом Группа: Admin Сообщений: 24199 Регистрация: 19 Nov 2003 Вставить ник Цитата Из: Москва Пользователь №: 12 |
Может быть и так, и эдак
Почему именно от грязной подстилки, а не от бера ? --- Вот, а слово "трикотаж" произошло от трех котов. А еще мне нравится происхождение слова "подушка"
-------------------- Мыслить надо позитивно
WoW: Гвенделин, друид 85 рестор/баланс, алхимик поушенс Ланка, шаман 85, рестор, начертание/кожевничество Карменсита, маг 85, алхимия фласки/инженерия Клюква хант 85, ювелирка Моритта шп 85, чарование/шитье |
|
|
|
 Aug 26 2010, 16:16
Сообщение
#8
|
|
 Ординатор Группа: Indoril-EK Сообщений: 3367 Регистрация: 24 Aug 2008 Вставить ник Цитата Из: ЮК, Двор Бэйл, 2 Пользователь №: 6007 Игра: Everquest II Персонаж:Аф |
У Зощенко рассказ есть о словообразовании. "Почему кот-лета, а не кошка зимы?", "Почему же-ву-зем (I luv u по-французски), а не помер-зем?" и т.п.
Ну и русофилы радуют ("кабинет" = "как бы нет", "республика" = "режь публику"). А многие украинцы всерьёз считают, что английское "map" произошло от украинского "мапа". -------------------- Тест
|
|
|
|
|
Aug 28 2010, 12:04
Сообщение
#9
|
|
|
Консервативный камикадзе Группа: Indoril-WoW Сообщений: 10834 Регистрация: 29 May 2004 Вставить ник Цитата Из: Ставрополь Пользователь №: 358 |
Вы еще про голосование вспомните
-------------------- Could you stop skipping thinking process when you respond?
|
|
|
|
|
Aug 28 2010, 21:47
Сообщение
#10
|
|
|
Ординатор Группа: Indoril-Common Сообщений: 4262 Регистрация: 31 Aug 2005 Вставить ник Цитата Пользователь №: 1684 |
Цитата(Хронос_ @ Aug 28 2010, 13:04) Вы еще про голосование вспомните Гусары, молчать!!! -------------------- |
|
|
|
 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 29th April 2024 - 16:24 |