Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: WoW по-русски
Форумы Дома Индорил > Клуб > Таверна
Князь
По непроверенным данным Близы набирают отдел русскоговорящей тех. поддержки, локализацией займется Софт Клаб. Еси это действительно правда позиции русского ЕQ2 , будут серьезно потеснены. Я, например, с удовольствием попробую Wow по-русски. Товарищи что вы думаете по этому поводу? Особенно хочется услышать мнение людей из нашего WoW отделения. smile.gif
P.S. Информация взята с сайта www.igromania.ru и из одноименного журнала biggrin.gif
Groxel
1. Про набор на работу баянище ужасный.... уже с год такое.
2. Близзы оффициально сказали. что рувов будет. Скорее всего с выходом аддона.
Nastradamus
Князь играет
на бояне
у прохожих
на виду
Князь
На DVD Мании статейка есть на эту тему почитаю напишу, я б в Вову пошел, охота попробовать smile.gif

Цитата(Nastradamus @ Feb 11 2008, 11:12 AM) *
Князь играет
на бояне
у прохожих
на виду

На баяне не играю no.gif
Nastradamus
Я думаю, что это всё дело будет не раньше Вратх Оф Зы Лич Кнайгхта...
Князь
Цитата(Nastradamus @ Feb 11 2008, 11:25 AM) *
Я думаю, что это всё дело будет не раньше Вратх Оф Зы Лич Кнайгхта...

Плохо осваивать оригинал, +2 аддона, хорошо что спросить будет у кого smile.gif
Ky
Лучше бы там вообще русского не было, чем матюги в общем чате лицезреть...
Иной раз портанешься в город - и первыем минут 5 игнором занимаешься.

И опять ники безумные появятся sad.gif
Элтон
Думаю, половина ЕКшников к нам переберется smile.gif
Будем открывать отдел ускоренной прокачки biggrin.gif
Михахан
Цитата(Элтон @ Feb 11 2008, 10:49 AM) *
Будем открывать отдел ускоренной прокачки biggrin.gif

Тогда пропадет весь смысл игры именно на русском.
Алексей
У меня подозрение, что к моменту русификации может подоспеть АоК и WOW начнет терять позиции.
На тему русских серверов - это хорошо, так как появится русскоговорящая техподдержка, проще будет решать проблемы а также баны за мат smile.gif

Что мне кажется будет сложно - воспринимать спелы, квесты, боссы на русском и более сложный поиск по wowhead
Лично я себе оставлю английскую локаль
Князь
Цитата(Алексей @ Feb 11 2008, 01:15 PM) *
У меня подозрение, что к моменту русификации может подоспеть АоК и WOW начнет терять позиции.
На тему русских серверов - это хорошо, так как появится русскоговорящая техподдержка, проще будет решать проблемы а также баны за мат smile.gif

Что мне кажется будет сложно - воспринимать спелы, квесты, боссы на русском и более сложный поиск по wowhead
Лично я себе оставлю английскую локаль

Не русский то что надо, английский у меня, минимум biggrin.gif
Nastradamus
Имею мнение, что достаточно просто русских ГМов. Проблемы решать, да за матюхи гонять. А локализация - зачем она, по сути??? Вот скажите мне,например, ДИАБЛО2 - чё там переводить? и главное ЗАЧЕМ??
Teowyn
Цитата(Nastradamus @ Feb 11 2008, 12:03 PM) *
Имею мнение, что достаточно просто русских ГМов. Проблемы решать, да за матюхи гонять. А локализация - зачем она, по сути??? Вот скажите мне,например, ДИАБЛО2 - чё там переводить? и главное ЗАЧЕМ??

Тут скорее поддержание единого стандарта. Суппорт появляется одновременно с локализацией.
Алексей
локализировать ли игру - выбор каждого. русский суппорт - гуд
Князь
Цитата(Алексей @ Feb 11 2008, 03:37 PM) *
локализировать ли игру - выбор каждого. русский суппорт - гуд

Во во


Кстати, скажите, в ВоВе кнопки управления персом переназначать моно?
Teowyn
Цитата(Knyaz @ Feb 11 2008, 01:02 PM) *
Во во


Кстати, скажите, в ВоВе кнопки управления персом переназначать моно?

Да, практически все.
Nick
Когда русифицируют Тетрис и Марио? Вот что меня больше волнует.
Lanser
фи, бяка
Князь
Цитата(Teowyn @ Feb 11 2008, 04:44 PM) *
Да, практически все.

И клавиши мыши переназначить можно smile.gif ?
iMagus
Цитата(Knyaz @ Feb 11 2008, 04:02 PM) *
И клавиши мыши переназначить можно smile.gif ?

Левую сделать правой?
Тристан
Те же квесты, те же рейды, что там такого?..
GunPewPew
атмосфера
Groxel
внятная история мира и персонажей.
(хоть близзы чуть и подпортили её, но это другая тема)
Князь
Цитата(iMagus @ Feb 11 2008, 06:12 PM) *
Левую сделать правой?

Нет назначить на кнопки мыши функции, отличные от тех что по умолчанию стоят! smile.gif
Trifonych
Цитата(Knyaz @ Feb 11 2008, 04:02 PM) *
И клавиши мыши переназначить можно smile.gif ?

В ВоВ весь интерфейс полностью перенастраиваемый.
Князь
Цитата(Trifonych @ Feb 12 2008, 10:54 AM) *
В ВоВ весь интерфейс полностью перенастраиваемый.

Зер гуд, еще одно жирное ЗА, моего прихода, еси переведут biggrin.gif
Trifonych
Цитата(Knyaz @ Feb 12 2008, 10:10 AM) *
Зер гуд, еще одно жирное ЗА, моего прихода, еси переведут biggrin.gif

Вот тебе примеры, что можно сделать с интерфейсов в ВоВ:
http://wowui.incgamers.com/
http://wow.curse.com/downloads/addons/
Михахан
Далеко ходить не надо...
Форумы Дома Индорил > World of Warcraft > Гильдия Индорил > Интерфейс, помощь в опознании аддонов
Князь
Цитата(Trifonych @ Feb 12 2008, 12:13 PM) *
Вот тебе примеры, что можно сделать с интерфейсов в ВоВ:
http://wowui.incgamers.com/
http://wow.curse.com/downloads/addons/

Боже упаси, так мне точно не надо biggrin.gif , а вообще самое критичное для меня эт управление оно как я понял настраиваемое smile.gif Сейчас самое главное чтоб игру перевели быстрее.
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Русская версия IP.Board © 2001-2024 IPS, Inc.